U šoku Si - Prevod Na Italijanski

Prevod od "u šoku si" do Italijanski

Prevodi:

sotto shock sei

Doktore, u šoku si od eksplozije.....i zamišljaš stvari.

Ho visto qualcosa di strano! - Dottore è lo shock per l'esplosione! Vede cose inesistenti.

U šoku si. Policija je našla komadiæe boce za šampanjac.

La polizia ha trovato una bottiglia di champagne sul furgone.

Goodwine, Ethane, možda ima preživjelih i ti si jedan od njih, putnik, u šoku si.

Goodwin! Ethan, potrebbero esserci dei superstiti. E siete uno di loro, un passeggero, sotto shock.

Emily, u šoku si, hajde da se ne zanosimo.

Sei sotto shock. Lavori troppo di fantasia.

U šoku si, oèi su ti širom otvorene.

Ti ho sconvolta. Sei sconvolta, hai gli occhi enormi...

U ŠOKU SI. MORAŠ DA SEDNEŠ, POPIJEŠ MALO VODE I MALO SE OPUSTIŠ.

Devi sederti, bere un po' di acqua e rilassarti per un minuto.

U šoku si i trebamo te odvesti kuæi.

Dovremmo riaccompagnarla a casa. Sto bene.

U redu je, u šoku si.

Va tutto bene, sei sotto shock.

U šoku si, ne brini za to.

Sei sotto shock, non preoccuparti adesso.

U šoku si. I tražiš nekoga da okriviš.

Sei sconvolta e cerchi qualcuno su cui sfogarti.

U šoku si, drugar, ali obraæaš se pogrešnom!

Sei sotto shock. Te la stai prendendo con la persona sbagliata.

0.6229350566864s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?